Защитники троллейбуса обратились к астраханскому губернатору на двух языках

«Покажите себя в действии»

Астраханские активисты, продолжающие борьбу за возвращение на улицы областного центра электротранспорта, вновь напомнили о себе. Они распространили в социальных сетях обращение к губернатору Астраханской области Игорю Бабушкину, причем сделали это на двух языках — русском и английском.

«Господин бабушкин! Губернатор Астраханской области!
Мы не знаем, что [глава администрации Астрахани Радик] Харисов и ваши помощники сообщают вам, но когда вы приезжаете в наш регион, вы должны восстановить троллейбусное движение в Астрахани! Покажите себя в действии, а не на словах! Москва дает бесплатные троллейбусы, выделите средства на полную реабилитацию троллейбусного движения в городе! Просим вас вернуть троллейбусы на улицы города. Собрано более 22 тысяч подписей за сохранение и развитие троллейбусов в городе Астрахани», — говорится в обращении.

Затем оно дублируется на английском языке:

Mr Babushkin! Governor of the Astrakhan region! We do not know what Harisov and your assistants are reporting to you, but when you come to our region, you must restore the trolleybus service in Astrakhan! Show yourself in action, not in words! Moscow gives free trolleybuses, allocate funding for the full rehabilitation of the trolleybus movement in the city! We ask you to return trolleybuses to the city streets. Over 22 thousand signatures were collected for the preservation and development of trolleybuses in the city of Astrakhan.

К слову, астраханские защитники электротранспорта уже имеют опыт обращения к общественности на английском. В 2017 году они пытались таким образом привлечь внимание мирового сообщества к недопустимости ликвидации астраханского троллейбуса (был закрыт 30 октября 2017 года). Однако ответа от мирового сообщества тогда не последовало.

12 февраля 2020, 18:20

ПОДЕЛИТЬСЯ НОВОСТЬЮ


КОММЕНТАРИИ

39 комментариев

  1. Миха 12.02.2020 at 18:30

    Игорь Юрьевич, Хотим вертолетный транспорт в Астрахани, троллейбусы НАМ НЕ НУЖНЫ!

    • 777 12.02.2020 at 20:10

      Это случайный и временный человек в регионе. Семья в Москве сам без прописки. Оно ему нужно ворошить то что заколбасили Жилкин с его командой???

    • Астраханский наблюдатель 13.02.2020 at 14:00

      кому это «вам»?

  2. Гость 12.02.2020 at 18:31

    Нужно возвращать троллейбусы на улицы Астрахани, но уже комфортабельные и с автономных ходом, все-таки это лицо и престиж города!

  3. пихаил метрович 12.02.2020 at 18:39

    Молодцы! Ребята добиваются своего ради нас и нашего будущего, жаль что администрация города делает только то, что ей нужно….

  4. василий 12.02.2020 at 18:49

    Из ВАС всех попрошаек. Кто-то В ШКОЛЕ учился? Вы даже приставить, НЕ можете. СКОЛЬКО ЭТО БУДЕТ СТОИТЬ БЮДЖЕТУ. КТО ПЛАТИТЬ БУДЕТ за комфорт. Цена билета будет как в ТАКСИ.

    • Banana Republic 12.02.2020 at 19:47

      А Вы, василий, в школе учились?) Про то, как пишется имя собственное слышали? И про знаки препинания))

      • Братья Черепановы. 12.02.2020 at 20:28

        Вась,ошибки проверь,экономист-маршрутчик

    • Братья Черепановы. 12.02.2020 at 20:26

      Что за деятель такой?Депутат?Владелец маршрута?Хозяин маршрутки?Нужны троллейбусы и точка.И трамваи.И автобусы.Понимаешь :не нужны маршрутки,учись водить нормальный транспорт,может возьмут на работу.

  5. Калягин 12.02.2020 at 20:21

    Город умирает и с этим надо смириться. А я за трамвай— троллейбусы завязнут в пробках.

    • Аноним 12.02.2020 at 22:30

      Для этого уже давно придумали выделенные полосы для общественного транспорта. В пробках пусть стоят водители личных авто. Дороги узкие? Сузьте ширину полос.

      • Читатель 13.02.2020 at 15:14

        Правильно. Сузьте ширину полос до полутора метров. Ачо машина, если зеркала сложить, как раз поместится. Как же задолбали эти горе эксперты, предлагающие сузить ширину полос (технические стандарты вам в помощь), вернуть трамваи-троллейбусы (хоть кто-то из вас считал сколько это денег плюс обслуживание), насколько улучшится экология, если из-за электротранспорта будут часами в пробках стоять автомобили? Ответьте, уважаемый аноним, вы хоть какое-нибудь образование имеете? Хоть одну умную книжку в своей жизни прочитали?

        • Аноним 13.02.2020 at 15:40

          читатель, ходишь пешком, вот и читай дальше лесом, эксперт недоделанный

        • Астраханский наблюдатель 13.02.2020 at 17:14

          ставь свою машину на прикол и не будешь стоять в пробках

  6. Электротранспорт Астрахани 12.02.2020 at 22:02

    Городу срочно нужны троллейбусы!

    • Аноним 13.02.2020 at 05:59

      Только метрополитен спасет наш город. Ни трамваи ни троллейбусы уже не могут передвигаться по улицам забитым личным автотранспортом и маршрутками. А вот метро самый раз.

  7. АСТ 13.02.2020 at 07:34

    Даёшь канатную дорогу !!!

  8. горожанин 13.02.2020 at 07:57

    Городу нужен общественный транспорт — троллейбусы, автобусы , трамваи.

  9. Министерство не твоих собачьих дел 13.02.2020 at 11:21

    Автобусов хватит. За троллейбусы топят те, кто в связи с их ликвидацией лишился работы, и это понятно. Но нет. От них пробок больше. Автобусы самое то. Побольше и на все маршруты.

    • Астраханский наблюдатель 13.02.2020 at 14:43

      Какие пробки? Не надо ездить за каждой мелочью и пробок не будет, меньше денег уйдет на бензин. 20 тыс. астраханцев лишились из за бездумной ликвидации троллейбуса работы? Ты на самом деле так считаешь? Там от силы 500 человек работало

      • Читатель 13.02.2020 at 15:15

        Какие 20 тысяч? Да сами те, кто на этом видео эти подписи и рисовали.

        • Астраханский наблюдатель 13.02.2020 at 17:15

          Я вот никогда в АТТУ не работал, но давно хочу поставить свою подпись. поналя, маршруточник?

        • Министерство не твоих собачьих дел 18.02.2020 at 13:28

          Конечно! Их по-человечески можно понять — в этой дыре не так легко найти работу в их возрасте. Но, если смотреть с глобальной точки зрения инфраструктуры, то троллейбус — это чемодан без ручки.

      • Министерство не твоих собачьих дел 18.02.2020 at 13:26

        А с каких пор благословение надо спрашивать, чтобы поехать за мелочью? Как хочу, так и передвигаюсь. А если рогатки не могут не ломаться каждые 100 метров, то это не проблема людей.

  10. Аноним 13.02.2020 at 11:50

    — раздался пронзительный голос со стороны трампарка.

    Но газелисты, как всегда, не обратили внимания на это визгливое кукареканье. Пусть кукарекает, что с него взять?
    Троллейбусошизик — не пассажир, и сегодня ему предстоит очень трудный день. У него уже в течение двух лет каждый день был очень трудный…

  11. житель 13.02.2020 at 12:30

    Городу вернуть троллейбусы и автобусы ! С трамваями !

  12. Астрахань — наш город! 13.02.2020 at 14:12

    Необходимо срочно переформатировать всю городскую и транспортную инфраструктуру с восстановлением существовавших троллейбусных маршрутов, а также строительством новых сетей, приобретение новых троллейбусов с автономным ходом! Строительство новой трамвайной сети

    • Читатель 13.02.2020 at 15:16

      Троллейбусные маршруты были привязаны к крупным предприятиям. Кого сейчас туда возить? Прекратите писать бред.

      • Астрахань — наш город! 13.02.2020 at 15:54

        Возить будут обычных людей, которым нужен данный транспорт и их поверьте больше, чем всякой либеростни вроде Вас, которые готовые и свою Родину продать

  13. Читатель 13.02.2020 at 15:22

    Троллейбусные маршруты были привязаны к крупным предприятиям. Кого сейчас туда возить? Прекратите писать бред.

  14. аноним 13.02.2020 at 15:35

    Троллейбусы нужны городу , автобусы тоже . Позор город с полумиллионным населением , а городского транспорта нет .

  15. Фруня 13.02.2020 at 16:06

    Хотела бы я посмотреть как будет ехать троллейбус по улице Кирова, в час пик…красота

    • 123 13.02.2020 at 16:13

      Смотрите, наслаждайтесь и не благодарите!

    • аноним 13.02.2020 at 17:04

      По улице Кирова , троллейбус никогда не ездил .

    • Астраханский наблюдатель 13.02.2020 at 17:17

      А он ходил по улице Кирова?

  16. типичный 14.02.2020 at 09:11

    Мы привыкли жить в болоте . Ездить на обосаных маршрутках , попадать в аварии , ходить с укусоной собачкой задницей , видеть и разводить мусор и грязь на улицах , брать кредиты и ипотеки под большие проценты , быть злыми и ругаться матом, пить пиво и сидеть до ночи в смартфонах .

  17. Ренат 15.02.2020 at 15:17

    троллейбусы восстанавливать нет смысла

    • Астраханский наблюдатель 15.02.2020 at 23:13

      для тебя нет смысла, потому, что будет мешать тебе ездить на своей тачке? В Астрахани надо вообще распространенное в мире правило ввести. Чтобы езда на частных авто была разрешена через день. Сегодня с четными номерными знаками, завтра с нечетными

Ответить

Ваше мнение очень важно для нас, правда. Комментарий появится после премодерации (если там есть мат и оскорбления - не появится). *

Лента новостей