Аналитики портала по поиску работы hh.ru выяснили, какие слова и фразы бесят жителей Астраханской области при общении с коллегами на работе. Честно говоря, некоторые слова мы услышали впервые, а кто-то их, оказывается, слышит регулярно и злится из-за этого.
Среди самых раздражающих слов первое место заняли «человечек», «задачка» и другие в уменьшительно-ласкательной форме – это отметили 23% опрошенных астраханцев. На втором месте слово «засинкаться» и его вариации «синк» и «синкануться» – 17%. Третье место занимают «мэтч, смэтчиться», «услышимся», «консёрн» – по 14%.
Некоторые слова раздражают астраханцев не сами по себе, а в контексте их применения «не по назначению». Например, к таким относится слово «вкусный» (в контексте, не касающемся еды, например, «вкусный дизайн»), «апрувить, заапрувить», «токсичный, токс» (по 13%). Англицизм «асап» (от английского as soon as possible) и «чекнуть» отметили по 12% респондентов. Слово «крайний» (в значении «последний»), «менеджерить», «пофиксить» вызывают раздражение у 11% в каждой категории.
Чаще других неприятие разных странных или уменьшительно-ласкательных слов высказывают представители руководства — среднего и высшего менеджмента. А вот финансисты и бухгалтеры менее чувствительны ко всему этому словесному многообразию. Видимо, привыкли и приспособились.
Если говорить о фразах, то наиболее раздражающая среди них — «Я вас (тебя) услышал». На втором месте выражения «Я на колле», на третьем – «ретроградный Меркурий» (как объяснение рабочих проблем), Также в топ-10 попали фразы «У нас есть консёрн», «Припарковывать вопрос, тему», «Все так делают», «Это срочно», «Энергия пошла».
